Все повече турски граждани желаят да възстановят българските си корени

Почти 500-годишната обща история на България и Турция няма как да бъде забравена. Както казваме в България, „кръвта вода не става“. И особено сега, когато България е част от ЕС, много турски граждани желаят да възстановят българския си произход и да получат българско гражданство и паспорт.

Ние не смятаме, че турските граждани целят единствено да получат свободите, които имат гражданите на ЕС. Ние вярваме, че наред с безспорните предимства на европейския паспорт, турците от български произход искат наистина да възстановят историческите си корени.

Turkey flag

За турските ни читатели

С помощта на г-н Деха Бъхчеван, ние ви предоставяме основната ни статия „Българско гражданство по произход„, преведена на турски език Kökeniniz üzerinden Bulgar vatandaşlığı.

За всякакви въпроси, можете да се свържете с нас.

15 коментара

  1. Добър ден! Сключихме граждански брак в Турция с мъжа ми. Той има българско и турско гражданство, а аз имам само бг гражданство. Искаме и в България да имаме граждански брак. Въпросът ми е следният: искам да си запазя фамилията си в България, обаче в Турция приех фамилията на мъжа ми. Редно ли е в България да сключим граждански брак и аз да си остана със същата си фамилия? Има ли друг вариант? Благодаря предварително!

    1. Author

      Здравейте,
      Брак в България могат да сключват само граждани, които са неженени (неомъжени), разведени, вдовци (вдовици) или такива, чийто брак е прекратен на законово основание. Вие в момента към коя от тези категории спадате според Вас, след като вече сте сключили брак в Турция? 🙂
      Поздрави,
      Posolstvo.eu

      1. Благодаря Ви за бързия отговор! Всичко най-добро!

  2. Здравейте!
    Моят съпруг е турски гражданин, имаме дългогодишен брак (15 години), който е сключен в България. От около 13 години живеем в Турция с детето ни, което също е с Бг гражданство. Начало на тази година съпруга ми получи Бг карта за продължително пребиваване със срок от 1 година. Въпросът ми е :
    Има ли определен срок /период /дни, които задължително трябва да е прекарал в България?Март месец 2024 година ще подадем документи за подновяване на картата, но понеже все още не сме постоянно в България, а идваме на няколко месеца за няколко дни, това ще бъде ли пречка за подновяване на картата му?
    Благодаря!

  3. Ако турски гражданин сключи брак с български гражданин в турция. Той ще придобие ли право на бългрски паспорт въз основа на брака , или варианта е по добър при сключване на брак в България ?

    1. Author

      Здравейте Анелия,
      Това е една от най-разпространените „градски легенди“, а именно, че след брак с български гражданин, чужденците придобиват българско гражданство. Това съвсем не е така. За придобиване на гражданство, чужденецът трябва да получи най-напред разрешение за пребиваване, а след това, след немалко години, евентуално може да получи българско гражданство.
      Това е и отговорът на въпроса ви, а именно – относно правото за придобиване на българско гражданство, няма никакво значение къде ще се сключи бракът. Българското гражданство все още е на много години „разстояние“.
      Поздрави,
      Posolstvo.eu

      1. Благодаря за изчерпателния отговор! Имам още един въпрос към вас. След разрешение за пребиваване в страната , турския гражданин който в този случаи е сключил брак с български гражданин,ще може ли да замине в трета държава в европа и да има право на работа или е необходимо виза Д ?И ако е така колко време приблизително се налага да се изчака тази виза?Благодаря

        1. Author

          Здравейте,
          Най-напред трябва да получи виза Д за България, а след това и разрешение за продължително пребиваване. След това, ако са изпълнени ред условия, той може да се позове на правото си на свободно придвижване в ЕС, но това е сложна материя и зависи от ред допълнителни фактори.
          Ако ви е нужно съдействие сме на разположение.
          Поздрави,
          Posolstvo.eu

    2. И АЗ.СЕ.ЧУДЯ КАДЕ Е ПО ДОБРЕ БГ ИЛИ ТУРЦИЯ

  4. Здравейте. Искам да ви попитам:
    Един турски гражданин, който няма нищо общо с България, ако си влага пенсията в продължение на две години в ЗИРААТ БАНК в България, може ли да получи българско гражданство?

    1. Author

      Здравейте,
      Вие зададохте най-оптимистичния въпрос в този форум. Отговорът за съжаление е „не“. Българско гражданство се получава трудно; превод на пенсия за две години в турска банка в България не дава никакви права.
      Поздрави,
      Posolstvo.eu

      1. Здравейте, съпругът ми е турски гражданин,имаме сключен брак в България и искаме да купим жилище от там. Въпросът ми е следното. С закупуване на жилище ще можели да вземе българско гражданство?

        1. Author

          Здравейте,
          Покупката на жилище няма никаква връзка с правото да се придобие гражданство. Ако желаете един ден съпругът Ви да получи българско гражданство следва най-напред да получи виза Д, след това разрешение за продължително пребиваване а след това и разрешение за постоянно пребиваване. След това вече ще получи възможност да кандидатства за българско гражданство.
          Поздрави,
          Posolstvo.eu

      2. Здравей те въпросът ми е следният приятелят ми е от турски произход живем заедно във Германия искаме да сключим граждански брак във България ще е проблем ли ако пътува само със паспорт по границите

        1. Author

          Здравейте,
          Не сме сигурни, че разбираме въпроса Ви?
          Поздрави,
          Posolstvo.eu

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *