За да може да послужи един чуждестранен документ пред институциите в Република България, същият следва да бъде преведен и легализиран по съответния ред. Превод на документ Съгласно разпоредбата на чл. 21а, ал. 1 от Правилника за легализациите, заверките и преводите на документите и други книжа /Нов-ДВ, бр. 95 от 2017 г.,Continue Reading
Националното ни законодателство позволява на чужденец, който има разрешение за пребиваване в друга Държава-членка да получи разрешение за пребиваване в България. Така например, ако чужденец има предоставено разрешение за постоянно пребиваване в Испания, той може да получи разрешение за продължително пребиваване в България. Кога се приема, че чужденец притежава пребиваванеContinue Reading
За мигрантите, липсата на статут или на документи, които да го удостоверяват неизменно води до различни проблеми, например отказ на услуги, страх, притеснение, безпокойство и т.н. Най-чести хипотези До нередовно/неразрешено пребиваване може да се стигне по четири основни начина: неразрешено влизане на територията на Република България; отнемане правото на пребиваванеContinue Reading
Предвид новите миграционни реалности, все повече жени и момичета, представители на уязвими общности, се превръщат в потенциални и/или реални жертви на трафик на хора с цел принудителен брак (независимо от тяхното съгласие) с гражданин на трети страни. От 2015 г., до настоящия момент, са налице все повече сигнали за трафик на хора, с цел същите да сключат бракContinue Reading
В определени случай може да бъде отказана възможността за влизане на територията на Република България на гражданин на ЕС. Разбира се, това следва да е по повод основателна причина. Какви могат да бъдат причините ще разгледаме подробно в настоящата статия. Как може да бъде отказано влизане в страната на гражданинContinue Reading
Изключително често ни се обаждат клиенти, или ни пишат мейли, с вечния въпрос: Аз живея в България вече толкова години и искам да кандидатствам за българско гражданство. Как да процедирам? Какви документи са необходими? И на нас често ни е трудно да обясним, че не всичко е толкова просто. НиеContinue Reading
Члена семейство на гражданин на ЕС, който е чужденец, може да влезе в България, заедно със съпруга си, с/без виза, в зависимост от това дали има документ за пребиваване в държава членка. Ако чужденецът има документ за пребиваване в държава членка В този случай входна виза не се изисква. ВContinue Reading
Както знаем, в България еднополовият брак нe e признат. По отношение на свободното движение и пребиваване обаче, съгласно практиката на ЕС, в понятието „съпрузи“ се включва съпруга/та на лица от същия пол. Това правило се отнася само за гражданин на ЕС, и съпругът му от същия пол, които са упражнилиContinue Reading
Статията има за цел да хвърли светлина по въпроса как може да бъде узаконен престоя в България на нелегален чужденец (гражданин на трета държава) член на семейство на гражданин на ЕС . В статията ще съпоставим процедурата с действащата процедура за получаване пребиваване на незаконно пребиваващ чужденец в България, съпругContinue Reading